Banking Soluciones

 

 

Helping America’s financial service providers do business with the new Latino immigrant since 1986

 

 Home  |    Products  |  Services  |  Training  |  Media Production  |  Speaker Services  |  Search Our Site  |  Contact Us  |  About Panoltia

 For Interpreter Training Click Here, Or Go To www.panoltiatraining.com!!!

 

 

Panoltia

Newsletter
 

Enter your email address below to subscribe to the Panoltia e-newsletter.

 

   

Our Privacy Policy: Panoltia respects your privacy and does not share your contact information with anyone.

 

 


 

Workshops and Seminars

 

Banking The Hew Latino

Immigrant [Seven

Critical Steps To Success]


Banking In Two Languages

Meet Your Latino Client


Interpreter Training

 

 


 

On-site Seminars

 

If you can't come to the Panoltia learning center to attend one of our seminars, we can bring the seminar to you.

 

Contact us today for details.

 

 


 

Custom

Seminars

 

Most of our seminars are customizable and we can tailor them to meet your specific needs.

 

We also develop and deliver custom seminars designed from the ground up specifically for you.

 

Contact us today for details.

 

 


 

Cancellation

Policy

 

At Panoltia we know that from time to time things come up that require a change of plans. 

 

Click here to see our cancellation policy.

 

 

 

 


Interpreting In Financial Settings

(English/Spanish)

Certificate Awarded Upon Successful Completion of This Seminar

Do your bilingual employees interpret for your Spanish speaking clients? If they don't have the necessary interpreting skills and financial terminology in Spanish they are simply not equipped to do they job; and to make matters worse, they might not even be aware of it!

 

Interpreting in the financial services industry without the necessary skills and knowledge can be very costly for you, your client, and for your financial institution!

 

This one day workshop was designed by financial service providers for financial service providers. Participants learn financial terminology in Spanish and how to interpret in everyday financial situations skillfully and professionally.

 

Co-developed by your instructor, Yasmin Wurts Metivier of Panoltia, and Eta Trabing of the Berkana Language Center, this workshop is based on more than 50 years of professional interpreting experience. It is the new standard for interpreter training for financial service providers.

 

 

Topics Include:

  • Fundamentals of financial interpreting

  • Interpreter ethics

  • U.S./Latino/Hispanic cultural characteristics and beliefs

  • Terminology for financial situations, including banking transactions, lending, mortgage, investments, and more

  • Guided practice sessions

  • Role-playing by interpreters

 

Instructor:

 

Yasmin Wurts Metivier

 

Click here to learn more about Yasmin's background and qualifications.

 

 

Who Should Attend:

 

Bilingual (English/Spanish) tellers, client service reps, phone support representatives, bilingual services coordinators, and anyone else who works with Spanish speaking clients.

 

 

Participant Prerequisites:

 

Must be bilingual (English and Spanish)

 

 

Cost:

 

$149 per person

 

Each participant will receive the "Panoltia English/Spanish Glossary of Financial Terms" ($29 retail value) and the course workbook "Manual For Financial Interpreters" ($39 retail value).

 

 

Dates & Times:

 

Currently scheduled Interpreting In Financial Settings seminars are full. Additional dates will be added to our calendar soon. Come back to reserve your place.

 

 

Location:

 

Panoltia Learning Center

8000 Regency Parkway

Suite 570

Cary, NC 27518

 

 

Registration:

 

This seminar is currently full. We will be adding additional seminar dates to our calendar soon, so come back to reserve your place.

 

REGISTER NOW (FULL)

 

We can also bring Interpreting In Financial Settings to you. Just call Panoltia today at 1 (800) 393-1553 for details.

 

Panoltia Newsletter 
Enter your email address to subscribe to the Panoltia e-newsletter.
 

   

Our Privacy Policy: Panoltia respects your privacy and does not share your contact information with anyone.

 

 

 

  Home  |    Products  |  Services  |  Training  |  Media Production  |  Speaker Services  |  Search Our Site  |  Contact Us  |  About Panoltia

 

 

Panoltia Logo


8000 Regency Parkway . Suite 570 . Cary, NC 27518

1-800-393-1553 . 919-467-3590 . 919-465-3138 FAX

Copyright © 2003-07 Panoltia Inc., All Rights Reserved.